Two editions, always ready

The year so far, and the last complete year — both sitting there waiting, no “generating your recap” to sit through. Hit Play and it runs full-screen: tap or use the arrow keys to move through it, Escape to leave.